El Frank, que continua pensant només en ell, torna a estar amb l’aigua fins al coll: l’inspector d’habitatge no el deixa en pau, els deutes se li amunteguen i no té on caure mort. La solució: fer-se passar per mort amb l’ajuda de la Norma i les seves amigues lesbianes! La Fiona, que ara viu amb l’Steve, es continua fent càrrec de la canalla, però aviat el Toni descobrirà els antecedents penals de l’Steve i el detindrà per poder-se quedar amb la Fiona.