Després que el seu pla per matar en Gus ha fracassat, en Walt i en Jesse han d’actuar de pressa si volen evitar que els assassinin per venjança. Així, en Jesse lluita per evitar que l’impliquin en l’enverinament del fill de la seva xicota i en Walt trama un pla desesperat que depèn de la persona que més odia d’aquest món: en Gus.