En Chuck, equipat amb les noves habilitats de l’Intersect, s’entrena per convertir-se en un espia de cap a peus, però quan el suspenen i perd Sarah pel camí, toca fons. Morgan, que ha acabat la formació i és xef a Benihana, torna per ajudar-lo a superar les seves pors.