Malgrat que Chuck sempre mira de mantenir la família al marge de la seva vida d’espia, aquest cop no pot evitar que Ellie i Awesome es vegin implicats en un incident internacional. Chuck ha d’utilitzar la seva relació amb Awesome per protegir un dictador en visita oficial, el primer ministre Goya, d’intent d’assassinat.