Poc després que l’espectacle de l’oest de Buffalo Bill Cody faci una parada a la ciutat, es comet un assassinat. Mentre Murdoch duu a terme la investigació, l’inspector Brackenreid es deixa seduir per la llegendària Annie Oakley
Els misteris d’en Murdoch – Temporada 2 – 2×01 El tranquil oest – Mild Mild West