La Bo i la Lauren intenten trobar una forma de satisfer les necessitats de la Bo, el que significa que busquen parelles sexuals en el Dal Riata. La personalitat de la Kenzi sembla canviar, convertint-se en una persona freda en el seu tracte amb la resta de la gent, i fa que les seves amistats desconfiïn entre elles.