Suspès per haver interferit en una investigació i fugat per alliberar d’amagatotis un assassí per redimir-se, William Murdoch ha abandonat Toronto i la seva feina com a policia, per a Yukon, a la recerca de solaç i fortuna, i coneix un home anomenat Jack London. De nou a la ciutat, el cap de policia recentment ascendit Giles deixa clar a l’inspector Thomas Brackenreid que seguirà vigilant de prop els assumptes policials. Mentrestant, l’estimada excompanya de Murdoch, la Dra. Julia Ogden, treballa ara amb el detectiu substitut George Crabtree i amb el Dr. Emily Grace, un jove i animat protegit.