Portada: Cesc, Els dos tossuts: Per Maria Novell, El vi, qui l’ha vist qui el veu, i qui se’l beu!: per Jaume Ciurana, Andreu L’hospitalari: Per Carme Suqué, a mes: Els Barrufets, Gil pupil·la, Pitof, Quina Trepa, Religió, Noticies Varies, El concurs, Jep i Fidel.