Avui el Mowgli ha decidit anar a veure la seva família. El Bagheera l’hi acompanyarà i el Baloo els ha dit que vagin passant, que ja arribarà… El Shere Khan, que està al dia de tot, ha obligat el Tabaqui a fer desaparèixer els germans del Mowgli, els llobatons, i a fer-los anar al seu cau. Està convençut que el Mowgli els anirà a rescatar, i aleshores…