Durant un viatge en vaixell per la costa basca, la Patrulla dels Castors descobreixen una ampolla flotant al mar. Aquesta conté un missatge de tres científics que han naufragat a Groenlàndia, però és sabut que els cossos dels científics varen ser trobats a la costa d’Islàndia. No obstant això, els escoltes tenen dubtes i decideixen investigar…