Jimmy Doherty descobreix noves espècies afegides a la col·lecció, i poques vegades estudiades. Un calamar colossal apareix al museu, un equip de científics avança a través de la selva inexplorada a Panamà i un projecte pioner descobreix una nova espècie al fons del mar davant la costa de Suècia.