The Tale of Tom Kitten and Jemima Puddle-Duck
La Sra. Vinceta Cercanius ha convidat a les seves amigues a berenar i vol que els seus fills estiguin nets i impecables. Però Ton Marruix, Mitena i Fumeta són uns gatets massa entremaliats per a una vetllada formal. D’altra banda, la Mariona Riudecabres ha decidit que la granja no és pas el millor lloc per covar-hi els ous. Mentre busca un lloc adient, es deixarà entabanar per un cavaller de llarga i espessa cua.