Encara recuperant-se d’haver descobert que la seva exxicota era una espia de Fulcrum, Chuck s’embarca en una missió per oblidar tot aquest assumpte. Per la seva part, Casey s’endú una sorpresa desagradable quan s’assabenta que el seu sensei, Ty Bennet, la persona que li va ensenyar tot el que sap, ara és un dels agents enemics més buscats. Tot seguint la pista de Bennett, es fa evident que Casey té massa implicacions personals per continuar la missió. Mentrestant, els pares del capità Awesome, Honey i Woody, vénen de visita sorpresa per ajudar Ellie i el seu fill amb els preparatius del casament. A Buy More, Emmett torna a introduir el concurs de l’empleat del mes, però Morgan, Jeff i Lester en duen una altra de cap.