Després que el cervell de l’ordinador de “l’interconnector” contacta amb ell, Chuck ha de decidir en qui ha de confiar, si en Sarah i Casey o en aquest científic misteriós que podria esborrar “l’interconnector” de la seva ment. Mentrestant esclata un conflicte entre Buy More de Burbank i l’oficina més prestigiosa de l’empresa a Beverly Hills.