Quan Chuck expressa els seus sentiments sobre la complicada relació que l’uneix amb Sarah, una agent sense escrúpols anomenada Alex Forrest es proposa avaluar el rol de Sarah com a supervisora de Chuck. Morgan, Jeff i Lester miren d’aconseguir que els convidin al comiat de solter del capità Awesome.