Quan Fulcrum segresta el pare de Chuck, Steve, l’agent secret ha d’acceptar que l’única manera de recuperar-lo és confiar i deixar la seva vida en mans de la persona de qui menys es refia del món: la seva exxicota Jill. Mentrestant, l’equip de Buy More intenta sabotejar l’avaluació corporativa d’Emmett