Després de la destrucció de Nene, els nens capturats són retornats a les seves famílies. Amb l’eliminació de l’amenaça de les forces de Nene, tothom és feliç. Shu i el grup, amb els supervivents de Jibral i els seus aliats, celebren la victòria a la ciutat de Logic. Durant el banquet, Shu, Kluke, Jiro, Marumaro, i Bouquet reben tot de medalles.