En Goethe derrota l’Ichigo amb els seu atacs de foc, i l’Ichigo és salvat per la Rukia. Goethe continua el seu atac, però és aturat per l’Udagawa, que envia la Yoshino i en Goethe lluny de la batalla. Després, l’Ichigo i els seus amics celebren la tornada de la Rukia, i discuteixen sobre l’amenaça dels Bounts a casa de l’Ichigo.