La Lolle ha estat a punt de veure l’home dels seus somnis. Però just quan estava a punt d’aparèixer, l’Sven ha cridat: “Lolle, són dos quarts de deu!” Hora de llevar-se, hora de començar el primer dia de feina al restaurant “Jaffa”. En Moshe, l’amo del restaurant, ha agafat la Lolle tres dies de prova. Però el segon dia arriba la catàstrofe: la Lolle ha carregat tant d’espècies la sopa del rabí, que els comensals veuen les estrelles. En Moshe s’empipa de mala manera, i acomiada la Lolle, però aquella mateixa tarda li demana disculpes i la torna a contractar. El més estrany és que, en comptes d’estar dolguda, la Lolle observa que el cor li batega més de pressa del normal quan en Moshe li dona la mà per acomiadar-se. Com s’ha de tractar la directora d’un banc que ha d’atorgar un crèdit sense el qual l’empresa pròpia no pot sobreviure? La solució de l’Sven: convidar-la a sopar -en companyia de la Rosalie per guardar les formes- i tot arreglat! Però l’Sven no ha comptat amb una cosa: Durant el sopar, la directora queda amb la Rosalie per veure’s totes dues l’endemà al vespre i l’Sven ha de tornar a patir una altra vegada pel crèdit i per l’empresa.