Max Bittner, un dels avis que viu a la residència on la Lolle treballa des de fa un parell de dies, s’escapa. La Lolle surt a buscar-lo però, com que en Max no vol tornar a la llar d’avis, decideix portar-lo al pis. A l’avi no li queda més d’un any de vida i abans de morir vol veure la Martha, l’amor de la seva vida.