Els Roper acaben la mudança i l’Ann, que no és una esnob com el presumptuós d’en Jeffrey, els convida a prendre el te a casa, just el mateix dia que esperen la visita d’una parlamentària del partit conservador. Tanmateix, un petit entrebanc amb les claus de casa obligarà els Roper a romandre a can Fourmile. Després de prendre un parell de brandis, George els aigualirà la festa amb el desvergonyiment i matusseria de costum.