L’inspector Murdoch i els seus companys, junt amb l’espia Terrence Meyers i el govern del Canadà, s’han d’enfrontar a una amenaça terrible: uns xantatgistes demanen quatre milions de dòlars o llançaran un míssil sobre Nova York…
Els misteris d’en Murdoch – 9×05 24 hores pel desastre – 24 Hours Til Doomsday