Quan un home mor d’un tret al cap durant una representació de teatre burlesc, en Murdoch, l’Ogden i en Brackenreid descobreixen una cara familiar entre el públic. Es tracta de l’agent Crabtree.
Els misteris d’en Murdoch – 9×17 Des de Buffalo amb amor – From Buffalo with Love