Els Verneuil ho van passar malament quan les seves filles es van casar amb estrangers. Tot i la crisi inicial, ho van acceptar, però ara tot canvia quan els quatre gendres decideixen anar-se’n a viure a l’estranger amb les dones i els fills. Incapaços d’imaginar una vida lluny de la seva família, en Claude i la Marie Verneuil estan disposats a tot per retenir-los.