La Garance descobreix que la Lisa no és filla de la Rose, sinó que és la nena desapareguda que busca la policia. Tot i que li retreu el que ha fet, s’ofereix a ajudar-les. La Rose ha d’anar a prestar declaració a la comissaria. La Julie, decidida a recuperar la seva filla…