Tot estudiant les granotes bramadores, en Martin i en Chris descobreixen que en Zach Virusmàtic ha contaminat el riu i ha posat en perill tot el seu cicle vital. Per salvar tota la fauna dels residus tòxics, els germans Kratt hauran d’activar el poder de granota, però hauran de passar per tot el seu cicle biològic. I això vol dir que començaran sent capgrossos!
Ferrara, 1938. El règim feixista de Benito Mussolini promulga les lleis racials antisemites que aïllen i reprimeixen la comunitat hebrea. Quan es prohibeix l’entrada dels jueus als clubs esportius, l’aristocràtica família dels Finzi Contini obre la pista de tenis del seu selvàtic jardí emmurallat als seus amics de classe mitjana.
L’Aviva ja té a punt el primer invent que ha fet mai amb el llenguatge dels animals: el Descodificador dels Dofins. Ara només cal desxifrar els sons i les paraules del dolfinès i incorporar-los al vestit de poder dofí. Evidentment, se n’encarregaran en Martin i en Chris, que ja són a l’Amfípode amb ganes d’entendre’s amb els dofins mulars.
Sense ser-ne ben bé conscient, el Gat amb Botes accedeix a participar a la cursa anual de cavalls de San Lorenzo, tant com a genet de l’equip de l’Artefius com de l’equip de l’orfenat. Incapaç d’admetre el seu error, busca desesperadament una solució al problema i la troba en la proposta de l’Artefius: invocar un “exemplicus” del Gat, una rèplica exacta del nostre heroi. Mentrestant, l’Uli segueix fent de les seves però la Pajuna li acaba prenent el número.
La Maia i els seus amics han de competir als Jocs de la Mel que organitza l’Emperadriu de Buzztropolis, i si perden, aquesta es quedarà la collita de mel aconseguida pel seu rusc durant l’estiu. Tot i que no són precisament la tropa més atlètica del bosc, el treball en equip els ajudarà a superar les seves limitacions.
L’Ondine està molt enamorada del Kim i intenta fer-li saber a través d’un joc que juguen a la piscina. Però el Kim no se n’adona, i l’Esfinx aprofita el despit de l’Ondine per convertir-la en una supermalvada que deixarà París inundada sota les aigües.
Tom Selznick, el pianista amb més talent de la seva generació, s’ha retirat de la vida de concertista a causa de la seva por als escenaris. Es disposa, anys després d’un concert en què va fracassar estrepitosament, a retornar davant del públic en un esperadíssim concert a Chicago. Amb el teatre ple a vessar i davant d’un públic expectant, Tom troba un missatge escrit a la seva partitura: «Toca una nota malament i moriràs».
Un escriptor d’èxit llegeix la seva darrera novel·la davant una multitud d’admiradors. En ella es narra la història d’un escriptor fracassat que té la sort de trobar un manuscrit. El publica com si fos seu, i obté un èxit espectacular que el converteix en un dels escriptors més aclamats del seu temps. L’autor del manuscrit resulta ser un ancià que el va escriure durant la seva joventut, quan va estar destinat a París després de la Segona Guerra Mundial, època en la que va trobar l’amor de la seva vida.
Avui és el festival de música de París, la Marinette i els seus amics es troben a la casa flotant Couffaine. La mare de Juleka, l’Anarka, dirigirà l’escenari. No obstant això, Marinette es preocupa per l’Adrien, ja que el seu pare l’ha aïllat de nou després de cometre un error al piano.
Amb molt d’èxit i valorat a la feina, estimat i admirat per la seva família, Ramon té el que molts considerarien una vida envejable. Però la seva sort està a punt de canviar: ha estat diagnosticat d’esclerosi múltiple i d’aquí poc ni tan sols serà capaç de caminar 100 metres.
Ignasi M., prestigiós museòleg, viu temps dramàtics però té la capacitat d’explicar-los de forma deliberadament divertida.
Durant els anys de bonança tot li anava molt bé, però amb la crisi, la seva empresa va fer fallida. La va intentar salvar hipotecant la seva casa i està a punt de perdre-la assetjat pels bancs.
Avui és l’aniversari de la senyoreta Bustier, la professora que més s’estima tota la classe. Tots els alumnes li han preparat algun regal, tret de la Chloé, que se n’ha descuidat. L’Esfinx aprofitarà la confusió de sentiments de la senyoreta Bustier per engendrar una de les super-malvades amb més poder que s’han vist mai a París.
L’esquirol Scrat s’enfronta al repte més gran, ha de decidir entre la seva meravellosa gla o l’amor.
Mentre en Martin i en Chris intenten estudiar de quina manera els cavallets de mar interactuen amb tots els altres animals d’un escull de mar i l’Aviva en comença a fabricar el disc de poder, la malèfica Donita Donata posa en marxa el seu pla per crear una col·lecció de joieria de plata feta ni més ni menys que de cavallets de mar! I és que són perfectes per fer-ne arracades!
Ha arribat el gran moment de baixar al regne dels talps a rescatar l’Uli, però el Gat no sap ben bé com liderar el seu equip i, malauradament, escull l’opció equivocada, que és acontentar-los tots. És clar, tants caps, tants barrets i aquí cadascú ataca a la seva manera. La falta de previsió provoca, a més, que el Gat, el Guante Blanco, el Bonaespasa, la Duquessa i el Gólem quedin atrapats , cosa que requerirà la intervenció de la Dulcina i de tots els habitants de San Lorenzo.
Fa més de sis anys que l’Ignasi va veure per últim cop el seu germà Carles, però una nit el troba per casualitat. Carles té seriosos problemes. És jugador i té un deute considerable. La seva xicota, la Marta, l’ha fet fora de casa. Tot i que en Carles no sembla estar preocupat pels seus problemes, l’Ignasi li ofereix ajuda, però al cap de cinc dies ha de marxar a Los Angeles per finalitzar la seva carrera d’arquitectura.
Els germans Kratt són a la selva seguint un ós peresós que han batejat amb el nom de Tranquilax i descobrint com és que en l’hàbitat terrestre on hi ha més animals de tot el món tot està connectat. Mentrestant, el malvat Gormand té la intenció d’aprofitar-se d’en Martin i en Chris per crear la seva millor recepta amb animals en perill d’extinció: l’estofat de selva!
L’equip per rescatar l’Uli va agafant forma. Ara, el mestre Guante Blanco considera que els cal un bon espadatxí i qui millor que el Thriffith i el Bonaespasa? La mala notícia, quan finalment els troben, és que han decidit separar-se. El Bonaespasa accedeix a afegir-se al grup però de moment no vol que ningú l’empunyi. D’humor i interessos molt semblants, el Bonaespasa de seguida congeniarà amb el Guante Blanco, per gran disgust del Gat.
La Francesca és rica i molt bonica. Després de la mort del seu marit en un accident de cotxe, comprova que només li ha deixat deutes. Davant aquesta dramàtica situació, per poder subsistir i alimentar a la seva filla petita, recorre a les antigues amistats i als seus familiars. Lamentablement, només troba gent que vol ajudar-la si està disposada a oferir el seu cos a canvi.
La Marinette i l’Alya es queden de cangurs de les germanetes d’aquesta última, però les bessones tenen moltes ganes de gresca i no se’n volen anar a dormir. Al final l’Alya les ha de renyar, i la ràbia que senten l’aprofita l’Esfinx per convertir-les en una mena de follets burletes que no fan cas de ningú.
El Guante Blanco, que ha accedit ajudar el Gat amb Botes i la Dulcinea per rescatar l’Uli, està convençut que sols no se’n sortiran i que necessiten més mans. Concretament, algunes de ben fortes. Tot rumiant, arriben a la conclusió que han de reclutar el Gólem perquè faci de múscul de l’equip. Ara bé, el Gat no es pren gens bé que ell no pugui ser el múscul i fa les mil i una per demostrar la seva extraordinària força física.
El James, un expert de les finances, és víctima d’una trampa i el condemnen a deu anys de presó pels delictes de frau i malversació. Abans d’anar a la presó, té un mes per fer-se un home dur i sortir-ne viu. I també per investigar qui li ha fet la mala passada i demostrar que és innocent. L’ajudarà el Darnell, l’home que li renta el cotxe i un suposat expert en el món de la delinqüència.
El senyor Damocles, el director de l’institut, té moltes ganes de ser un superheroi per poder ajudar els altres, però el pobre home no se’n surt, sinó que més aviat provoca problemes que després han de resoldre Ladybug i el Gat Noir, però l’Esfinx aprofita el desengany del senyor Damocles per crear un altre supermalvat a la ciutat de París.
Avui els germans Kratt han descobert que el colibrí és l’ocell que bat les ales més de pressa de tot el món animal. Fins a 100 vegades per segon! L’Aviva està convençuda que serà el vestit de poder més al·lucinant que haurà fet mai, però primer en Martin i en Chris hauran de ser capaços de tocar un colibrí. I ho hauran de fer abans que l’Aviva n’acabi els discos de poder!
Paul Varjak és un escriptor amb talent, però que fa temps que no escriu. Viu una existència còmoda, mantingut per una dona casada de l’alta societat que li paga els seus capricis. Quan es trasllada a un nou apartament del centre de Nova York coneix casualment la Holly Golightly, la seva veïna.
Som al mes de maig de 1789, a la França de Lluís XVI. El rei ha convocat els Estats Generals, però el Tercer Estat es constitueix en Assemblea Nacional i redacta la Constitució. La revolució esclata amb la presa de la Bastilla, el 14 de juliol. Després el rei serà decapitat i la Revolució desembocarà en el govern de Napoleó Bonaparte.
Aprofitant l’avinentesa d’una conferència internacional contra el terrorisme, un grup terrorista planeja un atemptat a Manila. Assabentat de la mort del seu fill Abdul durant una operació encapçalada pel capità Randal, Omar Malik, el líder rebel, decideix venjar-se tallant el coll a la Jenna, una ex-“marine” filla del general Wallace, de la base militar de la regió, i amant del capità.
En Sembei no només menja sopes de fideus preparades, sinó que també fa de cuiner, encara que preferiria tenir una dona que li fes els menjars. Com que els crits i els jocs de l’Arale i en Gatchan al dormitori no el deixen sopar tranquil, els hi diu que si no s’adormen vindrà el dimoni que els untarà amb melmelada i se’ls menjarà.
Al segle XVIII, durant l’època de la Il·lustració, una família d’inventors prova, cadascú a la seva manera, de millorar el món que els envolta i contribuir al progrés de la humanitat. Malauradament, la tradició, la ignorància i la por al desconegut encara pesen molt i la gent del poble els rebutja. El fanatisme i la violència s’imposaran.
El pla per rescatar l’Uli del regne dels talps no acaba de rutllar prou bé. La Dulcinea suggereix demanar ajuda però al Gat li costa molt. Finalment, decideix demanar consell al seu mentor, el Guante Blanco, però quina sorpresa quan descobreix que té una nova protegida! Es tracta de l’Anegueta Lletja, una gran lluitadora i també una experta en rimes. Alhora sembla que el vell mestre en du alguna de cap perquè es comporta de manera molt estranya. Què li deu passar?