Ha arribat el gran moment de baixar al regne dels talps a rescatar l’Uli, però el Gat no sap ben bé com liderar el seu equip i, malauradament, escull l’opció equivocada, que és acontentar-los tots. És clar, tants caps, tants barrets i aquí cadascú ataca a la seva manera. La falta de previsió provoca, a més, que el Gat, el Guante Blanco, el Bonaespasa, la Duquessa i el Gólem quedin atrapats , cosa que requerirà la intervenció de la Dulcina i de tots els habitants de San Lorenzo.