Una malaltia -encomanada per nois creats genèticament, i que estimula el procés d’envelliment humà- mata a tota la tripulació d’una nau de càrrega de la Federació i infecta a la doctora Pulaski i al grup de científics que els va crear.
John Prudhomme és un policia de Chicago que investiga els crims comesos per un assassí en sèrie que actua d’una manera ritual, amputant una part del cos a cadascuna de les víctimes. L’objectiu de l’assassí és reconstruir, membre a membre, el cos de Crist, coincidint amb l’arribada del diumenge de Resurrecció.
Les forces terrestres arriben a la Babylon 5 buscant al metge personal del President Santiago. Aquest te proves crucials de com va morir el President.
La missió de l’Enterprise és portar la tinent Mira Romaine a Memoria Alpha, la biblioteca central de la Federació Unida de Planetes, a on s’encarregarà de la transferència de nova informació. En el viatge ella i Scotty s’atreuen mútuament.
Hiro i el seu amic s’embarquen en la seva heroica jornada cap a Nova York quan un gran apostador els fa una oferta que no podran rebutjar. H.R.G. organitza la trobada entre Claire i els seus pares biològics, en el que la noia espera trobar respostes a les seves preguntes sobre la seva indestructibilitat. Mentrestant, Isaac rep una altra estranya trucada d’Hiro, però Peter és qui contesta aquesta vegada i li dóna un important missatge. Suresh s’acomiada d’Edèn ja que torna a l’Índia a enterrar el seu pare. Un inesperat visitant apareix a la casa de Niki.
Després d’atracar un carregament d’or, uns lladres guiats per un científic es posen en animació suspesa dins una caverna d’un desert llunyà. Quan desperten veuen que el seu camió ha estat destruït.
Chicago, any 2035. Els humans viuen en completa harmonia amb els robots, que fan les tasques de la llar, es cuiden dels nens i faciliten la vida de les persones. Els robots no suposen cap perill perquè estan programats per les Tres Lleis de la Robòtica, que els impedeixen fer mal als humans. Però inesperadament un robot resulta implicat en l’assassinat d’un científic. L’inspector de policia Del Spooner investiga el cas amb l’ajuda de la doctora Susan Calvin, especialitzada en la psicologia dels robots. El seu objectiu final serà evitar un complot a través del qual els robots dominarien la raça humana.
Marie hereta de la seva mare, que mai va conèixer i ha mort en circumstàncies estranyes, una vella granja a Rúsia. En ella hi troba a Nikolai, que afirma ser el seu germà. La casa es comença a comportar com un èsser humà enfollit.
Vash s’enfronta al seu passat, i per fi, totes les preguntes obtindran resposta.
Una misteriosa vella es presenta a Veronica convencent-la de que els seus pares perduts són sans i estalvis a El Dorado. La dona li diu com ha d’anar-hi, però la prevén de que si li diu a ningú, mai no tornarà.
En Rimmer i en Lister són obligats a enfrontar-se als guàrdies en un desigual partit de bàsquet. La cosa canvia quan, durant el temps mort, aconsegueixen vessar una droga a la beguda reconstituent dels guàrdies, una droga per augmentar la virilitat… durant 7 hores.
Quan Shrek es va casar amb Fiona, l’últim que es va imaginar és que podria convertir-se en el següent rei. Però quan el seu sogre, el rei Harold, estira la pota de sobte, és exactament el que li espera. I si Shrek (amb la valuosa ajuda d’Ase i del Gat amb Botes) no troba un rei adequat per al regne de Gaire Gaire Llunyà, haurà de resignar-se a estar realment enfastijat la resta dels seus dies. Per si això fos poc, a la princesa Fiona se li acosta una altra petita sorpresa… Atrapat entre les tasques de governar un regne i la seva imminent paternitat, Shrek inicia una recerca per trobar l’únic hereu possible del seu tron.
Típic institut en el que un grup d’estudiants fan la seva vida, fins que apareix un assassí en sèrie i…
Un científic agonitzant implanta la seva ment i personalitat al cos d’en Data, provocant-li signes de múltiple personalitat.
El conflicte entre els narm i els centauri comença a provocar aldarulls a la Babylon 5. Mentre tant, la comandant Ivanova ha d’aconseguir un tractat d’aliança amb una nova espècie.
El planeta Gideon és com un paradís. Els seus habitants són sans i sembla que no coneixen la mort. La Federació Unida de Planetes hi envia l’Enterprise en l’esperança de que accedeixin a integrar-s’hi.
En Zack te una cita a cegues en una festa amb una amiga de la Gwen. Mentre l’Spencer el filma, li tira un gelat a sobre provocant les riotes de tothom. Darrera la vergonya, s’adona que, rebobinant la cinta, pot tornar en el temps i mirar d’arreglar-ho tot. O no.
Niki, després de tornar d’una de les seves pèrdues de consciència i de memòria, troba la policia a la porta de casa seva, cercant a D.L. Hawkins, el seu marit fugitiu. Claire es confessa el seu pare, i Hiro i el seu amic són atacats per unes gran apostadores de Les Vegas. Peter rep un missatge, d’una font desconeguda, que canviarà la seva vida. Mentrestant, Matt usa d’amagat el seu poder de llegir les ments per anticipar-se a les necessitats de la seva dona.
A l’any 1847, un pioner en el seu carro cerca ajut pel seu fill malalt. Arriba al New Mexico de l’època actual.
Les avorrides vacances a casa dels seus oncles encara no han acabat i Harry es troba més inquiet que mai. Tot just ha tingut notícies de Ron i Hermione, i pressent que una cosa una mica estranya està succeint en Hogwarts. En efecte, quan per fi comença altre curs en el famós col·legi de màgia i bruixeria els seus temors es tornen realitat. El Ministeri de Màgia nega que Voldemort hagi regressat, iniciant una campanya de desprestigi contra Harry i Dumbledore, per a això ha assignat a l’horrible professora Dolors Umbridge la tasca de vigilar tots els seus moviments. Així doncs, a més de sentir-se sol i incomprès, Harry sospita que Voldemort pugues endevinar els seus pensaments, i intueix que el temible mag tracta d’apoderar-se d’un objecte secret que li permetria recuperar el seu poder destructiu…
Cinc estudiants de medicina creen un perillós experiment per tal d’averiguar que hi ha després de la mort. Un a un es van turnant per provocar-se la mort clínica durant uns minuts i així, al tornar, fer-ho amb els coneixements adquirits.
En Vash ha sofert suficient per tota una eternitat. El moment de prendre una decisió s’acosta i de moment els habitants de la ciutat volen acabar amb la seva vida.
En Buck i els seus amics arriben a un planeta on abunden uns cristalls d’on poden treure l’energia per moure la nau. Però al planeta hi viu una raça que ha estat hibernada durant centenars d’anys i que tot just desperta amb la seva arribada.
Els nostres aventurers troben un mapa antic que mostra la ruta per a sortie del Món perdut. Sabent que s’enfrontaran a l’escepticisme allà on vagin, Challenger i Malone capturen un ou de tiranosaure rex per tal d’emportar-se’l.
Michael Newman és un arquitecte estressat, amb una família de classe mitja. Per ell el treball és prioritari. Un dia compra un comandament universal, i és el que li venen.
El món es fa una mica més petit per a un grapat d’homes i dones ordinaris amb habilitats extraordinàries. Suresh per fi aconsegueix trobar a un dels genèticament avançats “superhomes” dels que parlava el seu pare. En Las Vegas, el pla d’Hiro fracassa quan amb cautela intenta controlar el temps per beneficiar-se a les taules d’apostes. Els mafiosos a qui deu diners Niki usen el seu deute per al seu propi benefici en un pla bastant elaborat, mentre que Nathan fa una visita a un ric donant de Las Vegas per aconseguir fons addicionals per a la campanya.
Un boxejador, ja d’una certa edat, perd un combat televisat. Quan torna a casa parla amb el fill del seu veí, que desitja que es converteixi en un guanyador.
En Kryten inaugura la seva pròpia emissora privada de televisió per l’entreteniment dels presoners. El seu primer programa no pot ser més suggeridor: s’esmuny dintre les dutxes de les presoneres amb una càmera oculta.
En un bosc de Wisconsin es localitza i s’abat un artefacte no identificat. El seu ocupant, Starman, es refugia a casa de Jenny Hayden, una jove viuda. Starman ha pres l’aparença del difunt marit de Jenny, però només pot sobreviure a la Terra tres dies i ha de trobar-se amb una nau espacial que el vindrà a recollir a Arizona, a més de 2.000 km d’on és ara. Jenny l’ajuda i han de fugir junts de la NORAD, una organització estatal que va darrera de Starman. Mark Shermin, responsable de l’operació de recerca, comprèn que Starman no representa cap perill per a la humanitat i està disposat a ajudar-lo.
Chakotay i Janeway fan un aterratge d’emergència en un planeta, i en Chakotay creu que han estat atacats pels vidians. Així és, i ben aviat n’apareix un grup.