Hervé és un adolescent de 14 anys poc agraciat, no gaire llest i bastant compulsiu, que viu amb la seva mare. Al col·legi encara li va força bé, gràcies als seus amics. La seva veritable obsessió és sortir amb una noia, però només recull carabasses; malgrat això, no es desanima, i un bon dia descobreix sorprès que li agrada a l’Aurora, una de les noies més maques de la classe. Al seu voltant es mouen els personatges més pintorescs: Camel, un fan del heavy amb fantasies pròpies; Benjamin i Meryl, dos adolescents complexos i acomplexats; els prepotents Loïc, Anas i Mohamed; Mahmoude, l’inevitable cap de turc; Mégane i Sadia, dues noies de caràcter feble; Aurore i Laura, les noies maques de torn conscients del seu poder sobre els nois.