Neelix és assignat per a recollir proto-matèria en una nebulosa propera. La missió fracassa i ell mor. Tanmateix Set de Nou li injecta un cultiu de les seves nanosondes i aconsegueix tornar-lo a la vida.

Veure més detalls de la fitxa