La Doris està tan nerviosa a la feina, que intenta quedar amb en Metin per fer l’amor. Quin mal pas! En Metin s’ofèn d’allò més. Una cita per fer l’amor? Mentre els dos tenen la seva primera discussió seriosa, la Lena medita com s’ha de prendre la declaració d’amor de l’Axel. Finalment decideix acabar la relació encara que, de fet, no han estat mai parella oficialment. Però de sobte, topa amb un dilema. Quins són els seus sentiments respecte a l’Axel, en realitat? Potser vol tenir-hi una relació, al capdavall?