A l’Andrea i a la Cathy els agrada el mateix home. En Sean s’enfronta a l’ajuntament local perquè no enderroquin casa seva. La Cathy s’amoïna per la maduració *se** del seu fill Adam i mira de parlar amb ell, tot mirant una pel·lícula por**. En Paul es lesiona jugant a rugbi.