La Cathy decideix que ha d’anar a veure el seu pare i el seu germà Sean l’acompanya amb reticències, només amb l’objectiu de recuperar la càpsula del temps que van amagar al jardí de la casa familiar. En Paul i l’Adam es queden sols a casa durant el cap de setmana.