L’Aelita troba una foto d’ella mateixa amb en Franz Hopper a l’Hermitage, davant d’una equació matemàtica. Jeremie descobreix que el programa treballa d’una manera especial, que tot i que no és profitós, és bo de saber. De mentre, l’Odd vol impressionar una amiga a classe de fotografia, però inadvertidament li envia la foto a la Sissi.