Declan troba un home que afirma haver viatjat en el temps des del 1934, però abans de poder investigar el cas, aquest s’escapa. En Declan prova de trobar-lo per tal de tornar-lo a la seva època, però mentre ho intenta veu que la gent amb la que contacta no mostren un especial interès en el tema.