El president sense sentiments d’una companyia, automatitza completament la fàbrica i acomiada gairebé la totalitat dels treballadors, tot i les seves objeccions.
La dimensió desconeguda – Temporada 5 – 5×33 El cervell central de la casa Whipple – The Brain Center at Whipple’s