Com la Trufa, la gossa de la Mildred, està en zel, els Roper miren d’emparellar-la amb Pomeroy, el gos de l’Ethel, per després vendre cadells Yorkshire amb pedigrí. Encara que els amos respectius organitzen la trobada amb molta cura, la unió de tots dos animals no obté el resultat que desitgen per l’acció d’un convidat inesperat.