Els Aliats garanteixen les rutes de proveïment que els permetran entrar a Alemanya i, a les Ardenes, Hitler contraataca amb una última gran ofensiva en què aboca totes les forces de reserva per impedir l’avanç aliat. L’SS implementa l’Holocaust.
La Segona Guerra Mundial en color – 10. Tancant el cercle