La Maia ha descobert que aviat serà el seu aniversari. La senyoreta Kassandra li ha explicat que ell i en Willi van sortir de l’ou el mateix dia que van florir les corretjoles del prat. I ara estan a punt de florir! Però què passa si el dia que floreixen es posa a ploure?!