En Singlot i els seus companys troben un drac ferit d’una espècie que no havien vist mai i se l’enduen al poble per poder-lo observar, estudiar i incloure’l al Manual dels Dracs. Però l’únic que sap què és i el perill que representa el nouvingut és l’Esdentegat, que farà tot el possible per allunyar-lo d’en Singlot.