En Nando, ja embarcat al semisubmergible amb el sequaç dels narcos i el mecànic brasiler que substitueix en Sergio, es troba pilotant l’embarcació de fabricació artesanal i funcionament precari. Els esperen moltes milles i possiblement tres setmanes de navegació amb una convivència difícil…