En un flashback a Texas 2028 durant la guerra, es revela com Conner es va convertir en una víctima, lligant-se a l’experiment revelat pel Dr. Hogart. El xèrif Jackman és corrupte i propietat de Pickett. Flynne i Wilf descobreixen els llaços de l’Aelita amb els Neoprims…