A la mítica terra de Prydain durant l’alta edat mitjana, un malvat emperador conegut com el Rei Banyut, espera aconseguir un antic calderí màgic que l’ajudi en el seu desig de conquerir el món. S’hi oposen el jove porcater Taran, la jove princesa Eilonwy, el bard que toca l’arpa…