El crit d’una dona porta a en Malone directe cap a un parany amb dards enverinats. Quan tothom arriva, en Malone ja és mort. Un shaman, Lento, assegura que el pot guarir absorbint la seva mort.
Durant una missió, na Janeway i en Chakotay són picats per un insecte infectant-los d’un virus pel que no es coneix guariment. Com que el Doctor no hi troba sol·lució i l’entorn del planeta bloqueja el desenvolupament de la malaltia, tots dos decideixen quedar-s’hi i que la nau segueixi el seu viatge.
Un grup de caçadors de recompenses pretenen capturar en Vash, però en surten escaldats. També ho intenten els habitants de la ciutat i un estrany ciborg.
Un home vell corre per la jungla fugint d’uns homes-mones. Roxton i Veronica arriben a temps d’ajudar-lo, i veuen que porta al coll un petit porta fotos amb imatges dels pares de la noia.
En una missió per a localitzar suplement nutricionals, en Tuvok i en Neelix troben una prometedora orquídia nativa. Més tard es teletransporten altre cop cap a la nau amb mostres de les flors, però només arriba un sol ésser barreja de tots dos.
Roxton, Marguerite i Malone estan investigant unes coves per veure si hi ha alguna que els porti fora de l’altiplà, sense massa sort. Marguerite, ja posats, va recopilant diverses pedres precioses que troba pel camí.
La Voyager reb un missatge automàtic d’un destacament Kohl, que ha sobreviscut a una situació de catàstrofe entrant en hibernació artificial. Les càpsules d’hibernació són transportades a bord i troben que dos humanoids han mort, i altres tres són en un estasi profund.
Una banda de segrestadors prenen la filla d’un poderós terratinent i es fan forts en el saloon d’un poble. Aviat hi arriba en Vash.
Roxton, Marguerite i Malone estan investigant unes coves per veure si hi ha alguna que els porti fora de l’altiplà, sense massa sort. Marguerite, ja posats, va recopilant diverses pedres precioses que troba pel camí.
Mentre entrava dins l’atmosfera d’un satèl·lit deshabitat, el transbordador pilotat per en Tuvok pateix un accident i es queda aïllat.
La Voyager entra en un núvol de plasma per tal d’evadir-se de l’atac de naus vidianes. Tan aviat surten del núvol es comencen a produïr tota mena de fenòmens estranys.
Un home jove està lligat a un pal, clamant la seva innocència. És el campament fortificat dels cristeques, una barreja d’inquisició, catolicisme i ritus asteques.
Com a part dels seus deures com oficial de moral de la nau, en Neelix comença a transmetre breus notícies a la tripulació. Quan se n’assabenta de que hi ha algú que planeja abandonar la nau per a traslladar-se a un convoy talaxià, ho comunica a Janeway i Tuvok.
Cercant una font sulfurosa per tal d’obtenir sofre i poder fabricar pòlvora, el professor Challenger, en Malone i la Verònica són capturats per uns nadius.
La tripulació rep una crida d’auxili des d’una petita nau i teletransporta el seu únic ocupant dins la Voyager. Resulta ser una femella vidiana, seriosament malalta de la fàgia i que està agonitzant.
En aquesta ocasió el grup de viatgers arriba a un poble molt pacífic; tant que no hi ha ni sheriff. Només hi destaquem un antic pistoler amargat que es passa el dia begut.
El professor Summerlee és atacat per una abella gegant que li injecta el seu verí. Aquest és mortal i la Verònica recomana visitar una remeiera per tal d’intentar guarir-lo.
Durant un intent per teletransportar a bord un tros d’un cometa, inadvertidament porten dins la nau un membre del Continuum Q que va ser empresonat dins el cometa. El Q fugitiu desitja expressar el seu agraïment i vol fer-li un regal a la tripulació.
En recerca d’en Vash, la Meryl i la Milly arriben a una ciutat deserta. El troben i els hi explica que ara està exercint de guardaespatlles.
Ofereixen 60 bilions de doble dòlars per la captura d’en Vash l’Estampida, i això fa que apareguin tota mena de caçadors de recompenses disposats a fer el que sigui per tal d’aconseguir-los.
Fugint d’un tiranosaure rex, els expedicionaris són capturats per uns éssers rèptils molt semblants als humans, en un estadi evolutiu equivalent al de l’antiga Roma.
Els expedicionaris intenten agafar el màxim nombre de proves possibles per tal de fer-les valdre quan tornin a la civilització. Però no triguen en donar-se compte de que aquesta no serà una tasca tan fàcil.
La tripulació segueix una arma de disseny cardassià capaç de fer una destrucció massiva. Mentre van servir al Maquis, en Chakotay i na Torres van trobar-se amb aquest mateix míssil, anomenat “Cuirassat”, en el quadrant Alpha i Torres el va reprogramar per tal que ataqués els propis llançadors.
A enginyeria es troba el cadàver d’un tripulant i tothom creu que es tracta d’un accident, fins que el Doctor determina que ha estat realment un assassinat. La investigació conclou que ha estat un maquis, en Sudar, el causant del crim. El motiu? “No m’agradava la manera com em mirava”.
A l’any 3000 la humanitat és esclava d’una raça extraterrestre. Davant el seu extermini proper, uns pocs es rebel·len contra l’opressor.
El professor Edward Challenger vol demostrar l’existència d’un racó a la Terra on encara hi conviuen disosaures i altres animals prehistòrics, amb espècies actuals. Un grup d’aventurers el recolça, i junts s’internen a la jungla amazònica inexplorada.
El professor Edward Challenger vol demostrar l’existència d’un racó a la Terra on encara hi conviuen disosaures i altres animals prehistòrics, amb espècies actuals. Un grup d’aventurers el recolça, i junts s’internen a la jungla amazònica inexplorada.
TVmovie dels dos capítols pilot, que incorpora algunes escenes noves.
Seguint una sèrie de simulacions a la holocoberta per tal d’aconseguir arribar a velocitat factor 10, Paris i l’equip d’enginyeria surten de les proves tècniques i es preparen per a enviar-lo en un vol real. La tripulació veu com en Paris, a bord del transbordador Cochrane arriba a factor 10, creua el llindar d’hiperespai, i abruptament desapareix.
En recerca de tellerium per carregar la Voyager, Janeway, Tuvok, Neelix i Torres es transporten a una ciutat alsauriana ocupada pels hostils Mokra. Apartats de la resta de la tripulació, Tuvok i Torres són capturats per soldats Mokra. Neelix s’ho manega per tornar a la Voyager amb el tellerium.
Un científic brillant, Sebastian Caine, encapçala un projecte del govern nord-americà per estudiar el secret de la invisibilitat de la matèria. Caine i el seu equip troben la fórmula i la proven amb èxit en animals. Però ell no en té prou i, malgrat la prohibició expressa del Pentàgon, fa servir la fórmula amb ell mateix. Per desgràcia, els efectes sobre la seva persona van més enllà de la invisibilitat i la ment de Caine pateix una horrible transformació.