Acabada la guerra i ja llicenciat de l’exèrcit, Dave Hirsh torna al seu poble després de setze anys d’absència. L’acompanya la Ginny, una noia ximpleta que ha conegut la nit abans. Al poble hi viu en Frank, germà gran d’en Dave, ben situat econòmicament i preocupat per la seva reputació.
Sense sospitar que es troben sota la influència d’un akumatitzat molt perillós, Ladybug i el Gat Noir estan disposats a arriscar-se tant com calgui per tornar de seguida que puguin a la seva vida normal, on s’està a punt de capgirar el seu destí.
En Harry està desconsolat en l’enterrament de l’Helene. I, a més, ha d’aguantar els retrets del seu sogre, que el culpa de la mort de la seva filla. Tot plegat supera en Harry, que ja no se sent motivat per res. Ni per la seva filla Hanni, ni pel disc que li ofereixen gravar, ni per la idea de casar-se amb la Vicky.
En Harry s’adona que, component jazz, no té cap possibilitat de gravar un disc. Per això, amb l’ajut de la seva antiga banda, mira de provar sort amb un hit, que encarrili per fi la seva carrera musical. Mentrestant, en Gerd és acollit amb els braços oberts pels nazis de l’SA.
El Roland i la Vanessa, una parella de novaiorquesos, arriba a un poblet de la costa de França per allunyar-se de tot. Està clar que passen un mal moment. Ell és escriptor, però, tot i que ho intenta, no aconsegueix escriure gens. Es passa tot el dia fora de l’hotel, al cafè del poble.
La Vicky ha acceptat la petició de matrimoni d’en Wilhelm. En Harry demana a la Vicky poder conèixer la Hanni, la filla que tenen en comú. Però ella s’hi nega. Pensa que ell ha estat tres anys sense donar senyals de vida. En Harry no comprén per què la Vicky no ha rebut les seves cartes.
En Mathieu és un noi de la perifèria de París que conviu amb la seva mare, un germà i una germana més petits. Des de petit ha tingut el somni de ser pianista, i té un talent extraordinari, però les dificultats econòmiques de la família no li han permès estudiar i l’han empès a la delinqüència.
Berlín, 1932. El Jonass s’ha transformat en uns grans magatzems de luxe, i la Vicky és ascendida a cap de secció. També la seva vida personal ha canviat: ara és mare d’una nena de tres anys, la Hanni, i té un nou company, en Wilhelm, que fins i tot li ha demanat matrimoni.
La Louise, de seixanta anys, es veu obligada a jubilar-se abans de temps i decideix ocupar el seu temps lliure quedant-se embarassada. Al mateix temps i amb la mateixa edat, en Frans, decideix reiniciar la seva carrera a la recerca de la nova promesa de l’art contemporani.
En Harry no té intenció de casar-se amb l’Helene, ni ella tampoc amb en Harry. De fet, confessa que no li agraden els homes. Estudia medicina i acaba de rebre una beca per estudiar als Estats Units. Cap dels dos no pensa seguir els plans traçats pels pares.
La Vicky és acomiadada dels grans magatzems i ha de buscar-se una feina. Però no n’hi ha cap, i menys per dones embarassades. La crisi econòmica mundial s’estén també arreu d’Alemanya. En Harry manté el seu propòsit de sortir de gira, no pot perdonar a la Vicyi que li hagi mentit.
Conscient que Ladybug sempre guanya gràcies a la seva prudència, l’Esfinx Fosc concep un pla diabòlic que inclou un supermalvat que té el poder d’empènyer totes les seves víctimes a córrer riscos. Quan la Marinette s’assabenta que l’Adrien ha de marxar de París…?
La Vicky se separa d’en Harry i li assegura que ja ha anat a avortar. Però en realitat no ho ha fet. Mentrestant, als grans magatzems mira d’ocultar el seu estat i es lliura per complet a la seva feina, on mira de convertir-se en una dependenta imprescindible per tal de no ser acomiadada.
Per fi els grans magatzems s’inauguren! Però, per a això, l’Arthur ha d’acceptar un préstec onerós del nou ric Carl Goldmann, que intenta que la seva fila Helene sigui parella d’en Harry. La Vicky no ho sospita, ara és feliç perquè finalment pot treballar com a dependenta.
En Florian és autista i no ho té gens fàcil. Els sentiments l’atabalen, els canvis de rutina el posen nerviós i la falta d’empatia li suposa un malentès darrere l’altre. La seva passió són els núvols, fins al punt que va estudiar Meteorologia. Ara, però, treballa d’ajudant de manteniment…
La Joséphine és una noia soltera de 30 anys que viu amb un gat que es diu Brad Pitt. Busca l’home de la seva vida, però fins ara no ha tingut gaire sort i només manté una relació amb en Julien, un home casat que la va a veure els dissabtes. La germana petita de la Joséphine, la Diane…
La Marinette té una mare increïble. La Sabine té el do de crear harmonia al seu voltant d’una manera senzilla i serena. Cada dia fa servir aquest do per ajudar a créixer la seva filla despistada i pocatraça. I precisament per culpa d’una badada de la Marinette…
Falten unes quantes setmanes per a Nadal i a Londres tothom comença a pensar en les festes. Unes quantes persones que no tenen cap relació entre elles es troben en un moment de canvi a les seves vides: una parella veterana comença una crisi inesperada, una núvia…
Mentre Arthur Grünberg busca desesperadament diners per poder obrir per fi els seus grans magatzems, la Vicky i la seva amiga Elsie imaginen ja una vida millor com a futures dependentes, i de moment es limiten a endreçar els prestatges sense cap remuneració.
1928. La Vicky abandona el seu poble natal fugint de la pobresa, i arriba a Berlín amb l’esperança d’una vida millor. Vol instal·lar-se a casa de la seva amiga Doris, però ja no viu en l’adreça des d’on enviava les cartes. La recerca de l’amiga la condueix al deprimit barri de Scheunenviuertel…
Després de deu anys de convivència, el xicot de la Chloe, l’Eric, no ha madurat com ella voldria. Amb l’esperança que canviï d’una vegada, el deixa. Però sis mesos després, l’Eric li dona a la Chloe una notícia bomba: s’ha promès i es casa la setmana següent.
La senyoreta Bustier organitza un partit de futbol perquè els seus alumnes descobreixin els valors de l’esport i de jugar junts. A la Marinette li encanta el futbol i lluitarà per salvar el partit, encara que la Chloé estigui disposada a fer el que calgui per esguerrar-lo.
Toca l’enfrontament amb el segon Gran Monstre, que destaca per tenir una força extraordinària i per tenir la capacitat d’absorbir l’energia espiritual de l’espasa d’en Kuwabara.
Vespèria, Escurçó, Cuirassa, Pigella, Tigressa Porpra, Pegàs… Ladybug ha convocat un equip de superherois impressionant… sense el Gat Noir! Últimament el superheroi se sent una mica oblidat. Convençut que Ladybug ja no el considera important perquè té molts d’altres superherois…
L’audaç gat amb botes descobrirà que la passió pel perill i la indiferència per la seguretat tenen un preu molt alt. Tot i que ja s’ha descomptat, el gat ha gastat vuit de les seves nou vides, i per recuperar-les ha d’emprendre un viatge èpic per la Selva Negra a la recerca de l’Estel dels Desitjos.
Els humans afectats pels terribles insectes malèfics es tornen agressius i violents, i posen en perill el món humà. Per evitar-ho, en Yusuke i els seus companys hauran d’enfrontar-se als quatre Grans Monstres.
L’Amy, una jove amb un futur brillant, guarda en secret una trobada sexual del passat una mica especial. El seu promès li proposa que s’expliquin totes les intimitats perquè la seva relació sigui totalment transparent. L’Amy, després de molts dubtes, finalment li explica el seu secret, però aleshores tot se’n va en orris.
Per un malentès, la Marinette es pensa que a l’Adrien li agrada el famós còmic Harry Clown i es posa d’acord amb l’actor per intentar seduir l’Adrien fent-lo riure. Però la Marinette no és humorista i torna a fracassar. Quan busca consol en el Harry, no sap que ell també acaba de patir una decepció…
En Koenma rep una carta procedent de la ciutat malèfica, el lloc on habiten els esperits més malvats del món espiritual. La carta amenaça d’enviar milers d’insectes malèfics al món humà per sembrar-hi el caos. Què farà en Yusuke?
Angela Young és una escriptora de ficció per adolescents que s’ha fet tan popular com les novel·les que escriu. Per fugir temporalment dels mitjans de comunicació i de tota la pressió de la seva vida, surt de Boston amb la intenció de passar uns dies a Vermont per gaudir dels colors de la tardor.