Mentre la resta de l’equip se’n va a comprar provisions i material per la nau Tortuga, els germans Kratt es queden a la sabana africana per anar d’aventura. Han promès als altres que no els trucaran per demanar ajuda. Però llavors veuen la Tacada, una cria de guepard, que l’ha adoptat una família de facoquers.
Malcolm, un inspector de policia de Sydney, Austràlia, rep un tret durant una operació antidroga. Per sort, l’armilla antibales li salva la vida. Després de l’operació, ell i els seus companys celebren l’èxit de l’operació en un bar on beuen més del compte.
L’equip dels germans Kratt arriba a l’Àrtic. El Chris vol que l’Aviva els faci un vestit de llop àrtic, mentre que el Martin vol que sigui de bou mesquer. Per ajudar-la a triar decideixen separar-se i mostrar-li com són aquests dos animals. Però quan el Chris es fa amic d’un cadell de llop àrtic i el Martin d’una cria de bou mesquer i hi ha un enfrontament entre depredadors i preses, l’equip es troba en un greu dilema.
Estat de Washington, 1902. Un tafur de fosc passat a qui anomenen McCabe arriba a un llogaret miner de mala mort entremig de les muntanyes. Amb els guanys del joc i la seva traça per als negocis aviat prospera a la petita comunitat.
L’equip dels germans Kratt descobreix un mapa del recorregut d’una orca que només s’alimenta de grans taurons. Com que els estranya molt, es posen a buscar aquesta orca per estudiar-la.
En Taylor és un guionista de sèries de televisió en hores baixes per culpa de les moltes addiccions que té i que, en teoria, està deixant: alcohol, droga i, sobretot, les visites al casino i les apostes compulsives a les carreres de cavalls. Per redimir-se i convèncer la seva dona que va pel bon camí, es proposa rescatar la seva neboda de vint anys, l’Amanda, que fa de prostituta a Las Vegas.
Els germans Kratt troben un banc de peixos arquers. Gràcies a un d’ells, a qui posen el nom de Fletxa, aprenen el secret del llançament de fletxes d’aigua que fan servir els peixos arquers per caçar i alimentar-se. Aquesta nova habilitat els resultarà molt útil per infiltrar-se al iot de la Donita Donata i rescatar les cries d’animal que els maniquins de la Donita han capturat per la seva nova línia de moda de luxe.
Una dona sola, conduint per una carretera local de Noruega, pateix un fort accident del qual en surt aparentment il·lesa. La pitjor conseqüència és una amnèsia global transitòria que li farà oblidar qui és i, sobretot, qui ha sigut.
El Martin ensenya als companys un animal nou que té. És una mosca de la fruita que de cop i volta es mor, perquè les mosques de la fruita viuen molt poc. Llavors es posen a buscar i a estudiar els animals que viuen més, els que arriben als cent anys. Però, com passa sempre, s’hauran d’enfrontar amb un dels malvats, el Zach, que també busca aquests animals per trobar el secret de la vida eterna.
El segle XII, en plena època de les Croades, el cavaller Godfrey d’Ibelin, compromès amb el manteniment de la pau a Terra Santa, emprèn la recerca de Balian, el seu fill il·legítim. Balian, que viu a França i treballa de ferrer, acaba de perdre la dona i el fill.
La nau Tortuga i tots els seus tripulants queden miniaturitzats accidentalment. Un coiot se’ls endú i intenta menjar-se’ls, fet que debilita les defenses de la nau. L’equip dels germans Kratt s’embarca en una nova missió per tornar al miniaturitzador i aconseguir que la nau Tortuga recuperi la seva mida normal.
L’Eduard deixa l’estranya doctora Everest i torna a casa seva, amb la família. Per la seva sorpresa, ha estat absent molt més temps del que ell es pensava. Els seus amics Òscar i Clara es temien que podia haver fet una ximpleria. L’Eduard els calma, però de seguida sent la necessitat de tornar a veure la doctora i prosseguir l’experiment.
El Martin, el Chris i la resta de la colla, meravellats amb els preciosos colors del faisà daurat i dels altres animals de la Xina, es posen a investigar la importància i la funció que tenen els colors per a cada animal. Mentrestant, la Donita Donata, que no suporta tants colors, comença a capturar els animals per descolorir-los i muntar una desfilada de moda ben grisa. La missió dels Kratt serà rescatar els animals i recuperar els colors de la Xina.
La Mía va a demanar feina com a fotògrafa a l’estudi d’en Vic el mateix dia en què la seva parella, l’Anna, l’ha abandonat. En Vic li proposa que ocupi el seu lloc ja que ell decideix marxar per no tornar en “mil dies”. Explica petites històries d’amor i desamor, en cercles concèntrics d’espai i temps, de diferents personatges que transcorren en una ciutat d’occident en el segle XXI durant aquests mil dies.
Els germans Kratt van a l’Illa dels Óssos per veure de prop óssos negres i l’Aviva veu un ós de color blanc. Aviat s’adonen que el que ha vist és el peculiar ós de Kermode del nord del Pacífic. Però la seva alegria queda eclipsada quan coneixen una nova malvada, la Paisley Paviment, Directora General de Pavimentem la Natura SA i descobreixen els seus plans de convertir l’illa en unes enormes instal·lacions de megamagatzems.
Un jutge atrapat pels seus deutes i amb ansietat per poder satisfer els capricis de la seva dona es plega als dictat del seu banc. Sense escrúpols, participa com a showman televisiu o com a agent comercial del mateix banc en una operació especulativa.
El Chris troba un panda vermell que s’ha perdut, però abans que els Kratt el puguin tornar a la seva mare, el Zach el roba per fer-ne un regal d’aniversari per a la Donita Donata. Els Kratt l’hauran de rescatar!
A qualsevol lloc del primer món. Principis del S.XXI. La Hannah, una dona de classe alta, i el seu fill León escapen d’una guerra interna que ha aïllat el seu país. El seu objectiu és creuar la frontera, i per això dipositen totes les seves esperances a “Terra de Ningú”, un camp de refugiats ubicat als confins del país que amaga una sorpresa sinistra.
Fa un dia preciós i l’equip dels germans Kratt decideix descansar una estona i nedar. El Jimmy confessa als altres que no neda gaire bé i el Chris i el Martin decideixen portar-lo a fer classes amb una gran nedadora, una llúdria marina que es diu Entrenadora.
A través dels ulls d’una ciutadana, la Laia, vivim la història d’èxit de Barcelona En Comú. Veiem la seva evolució des de la primera presentació pública el juny de 2014 amb el nom de Guanyem Barcelona fins assolir el poder municipal el 24 de maig de 2015.
Mentre discuteixen què és millor, si unes banyes d’ant o unes banyes de bisó, el Martin i el Chris decideixen que la pròxima aventura animal serà conèixer millor el narval banyut de l’Àrtic. Però quan arriben allà, descobreixen que de vegades una banya no és una banya, i es posen a investigar per solucionar el misteri d’aquest animal.
Front d’Aragó, 1937. Lluís, un jove oficial republicà destinat a un lloc temporalment inactiu, coneix una enigmàtica vídua de la qual s’enamora, la Carlana, que aconsegueix entabanar-lo perquè falsifiqui un document que la converteix en la senyora de la comarca.
A Amami, una illa subtropical japonesa, les tradicions sobre la naturalesa es mantenen eternes. En una nit de lluna plena i de balls tradicionals del mes d’agost, Kaito, un noi de 14 anys, descobreix un cadàver flotant al mar. La Kyoko intentarà ajudar-lo a entendre aquest misteriós descobriment. Junts aprendran a convertir-se en adults en experimentar els cicles entrellaçats de la vida, l’amor i la mort.
La nau Tortuga cau en plena selva amazònica. El sistema elèctric de la nau pateix un curtcircuit i, mentre la Koki mira de reparar-lo, els germans Kratt aprofiten per anar a explorar la fauna de la selva. En un riu descobreixen un animal molt curiós, l’anguila elèctrica, capaç de generar descàrregues elèctriques d’alt voltatge. Aquest descobriment els acabarà resultant més útil del que es pensaven, però també posarà en perill el més important per una anguila elèctrica: el seu niu.
Un granger d’Iowa té un dia una visió: ha de construir un camp de beisbol a les seves terres per tal que velles glòries, ja mortes, baixin del cel…
És un dia de descans a la nau Tortuga i, de sobte, el Chris entra queixant-se que algú el molesta. Tots surten per veure què passa i veuen que es tracta d’una oreneta porpra. Al Martin li encanta, perquè també hi ha l’oreneta blava, que és el seu color preferit, però al Chris tot plegat no li fa gens de gràcia.
Després de la Segona Guerra Mundial, Jerry Mulligan decideix establir-se a París per guanyar-se la vida com a pintor. Viu de lloguer en un pis minúscul de Montmartre i té com a veí i amic l’Adam, un pianista sense feina que malviu d’una beca. Mentre exposa els quadres al carrer, en Jerry té la sort de conèixer la Milo, una milionària nord-americana que s’ofereix a promocionar la seva carrera.
L’Eduard, home de negocis feliçment casat amb l’Elisa, amb dos fills, la Carla i el Jan, provoca involuntàriament una desgràcia. La seva família i els seus amics més propers intenten consolar-lo però no se’n surten. L’aparició d’una vella misteriosa que diu ser una científica retirada, la doctora Everest, que proposa a l’Eduard de prestar-se a un experiment perillós, li capgirarà la vida inesperadament.
Els germans Kratt van a les muntanyes de l’Himàlaia per mirar de trobar uns micos molt especials que viuen en un hàbitat hivernal molt dur: els bonics rinopitecs daurats, de pèl taronjós i daurat i cara d’un blau brillant. Mentrestant, al Zach se li acut la idea de capturar el Ieti i dur-lo a la civilització per mostrar-lo al públic a canvi de molts diners i així fer-se ric. Els camins de tots dos s’acaben trobant d’una manera ben curiosa.
Any 1916. En plena Primera Guerra Mundial, les potència aliades es veuen superades pels atacs alemanys. Els Estats Units es mantenen neutrals, però un grup de voluntaris americans s’allisten al bàndol aliat, a la Legió Estrangera Francesa.