KAOS està treient secrets fora de país. L’agent 99 descobreix que està utilitzant uns grans magatzems com a tapadora, i nines per l’evasió dels secrets.
El Superagent 86 – 1×04 El nostre home a joguinalàndia – Our Man in Toyland
El Superagent 86 – 1×07 Caos a Control – Kaos In Control
CONTROL organitza una conferència pels científics més intel·ligents del planeta, però KAOS té altres plans que inclouen una pistola retrogressora, que emet un raig que retrocedeix la psique d’una persona fins als vuit anys d’edat.
El Superagent 86 – 1×08 El dia que l’Smart es va convertir en gallina –
The Day Smart Turned Chicken
Smart ha de declarar aviat en contra de KAOS, i l’agència enemiga busca posar-lo en situacions compromeses. Tindrà èxit KAOS en el seu intent de desacreditar-lo?
El Superagent 86 – 1×11 Massa directors – Too Many Chiefs
Alexi Sebastià, un mestre de les disfresses, té l’encàrrec d’assassinar algú que estava a punt de revelar els secrets dels codis de KAOS. L’Alexi es disfressa com a Cap de CONTROL.
El Superagent 86 – 1×12 El meu nebot l’espia – My Nephew the Spy
Max es topa accidentalment amb una botiga de sabates, que resulta ser un centre de comunicacions de KAOS. Un dels seus agents el segueix per matar-lo i, per si fos poc, l’arribada dels seus oncles complica encara més les coses.
El Superagent 86 – 1×19 El robot Jaimie – Back to the Old Drawing Board
KAOS està interessat en capturar el Dr Shotwire, un brillant científic amb un endarreriment de sis mesos en el seu treball, gràcies a la incompetència del seu guardaespatlles (ni més ni menys que en 86). L’agent de KAOS responsable del segrest, en Natz, també té un assupte pendent amb en Max, que el va enviar a la presó en el passat.
El Superagent 86 – 1×24 Apostats a Blue Mist Mountain – Stakeout on Blue Mist Mountain
Una horda d’agents de KAOS està volant cap a Washington. Cada un porta un tros d’una bomba amb la intenció d’explotar-la prop d’una base nord-americana. Amb l’ajuda de 44, Max i el Cap capturen un dels agents de KAOS amb informació confidencial de l’operació.
El Superagent 86 – 2×01 Anatomia d’un enamorat – Anatomy of a Lover
KAOS reprograma Hymie per assassinar al Cap. En Max frustra l’intent, i com que no és capaç de desprogramar-lo, l’amaga al seu apartament. Fent-se passar pel cosí d’en Max, en Hymie es troba amb la neboda del Cap que s’enamora immediatament del robot. KAOS, un cop més reprograma Hymie, i aquest cop la seva ordre és matar en Max!
El Superagent 86 – 2×02 Aprofita-ho ara que és calent – Strike While the Agent Is Hot
Un agent de CONTROL rep un tret mentre està contactant en Max. Abans de morir deixa en Max a càrrec de les negociacions laborals del «Gremi d’Espies».
El Superagent 86 – 2×06 Casablanca – Casablanca
El Collaret mata a l’home que Max estava protegint, i per això el Cap decideix enviar-lo de vacances. Però Max prefereix perseguir el Collaret a Casablanca.
El Superagent 86 – 2×07 L’esquer – The Decoy
CONTROL fa creure a KAOS que Max és el portdor d’un codi secret. Max és capturat per KAOS, injectant-li el sèrum de la veritat.
El Superagent 86 – 2×08 Ho ha fet en Hoo – Hoo Done It
Max i Harry Hoo intenten resoldre un assassinat d’un agent en un hotel tropical. Aquesta és una paròdia de la novel·la «Deu negrets (I aleshores no en quedà cap)», d’Agatha Christie.
El Superagent 86 – 2×09 Tres espies en una banyera – Rub-a-Dub-Dub… Three Spies in a Sub
Max i l’Agent 99 van en una perillosa missió per destruir un ordinador de KAOS en una illa. Tanmateix, són capturats per un submarí de KAOS, comandat per Siegfried.
El Superagent 86 – 2×10 El millor espia del món – The Greatest Spy on Earth
Max i l’Agent 99 treballen d’incògnit en un circ per tal de desmantellar una xarxa de contraban de KAOS.
El Superagent 86 – 2×12 Dit de bronze – Bronzefinger
Max ha d’estudiar art per tal de capturar en Bronzefinger, lladre i traficant de valuoses estàtues de bronze. Acabaran Max i 99 convertits en estàtues de bronze? Una paròdia de Goldfinger.
El Superagent 86 – 2×13 Els perills de la botiga d’animals domèstics – Perils in a Pet Shop
Max està seguint un agent de KAOS que està passant un lloro de contraban. En Max i la 99 el segueixen fins una botiga de mascotes, on Max s’assabenta que la botiga d’animals és una coberta per Melnick, l’Assassí Somrient, on els lloros s’utilitzen per memoritzar informació secreta i passar-los de contraban fora del país.
El Superagent 86 – 2×14 Tota la dent i… – The Whole Tooth and…
Mentre transporta els plànols d’un reactor nuclear, en Max es troba amb agents de KAOS. Ràpidament, els amaga en un estrany aparentment innocent, que resulta ser un convicte que es dirigia a la presó. Ara Max ha de fer-se passar per un pres i anar a la presó a recuperar-los.
El Superagent 86 – 2×15 Peto mortal – Kiss of Death
Una rica dona socialista fingeix estar enamorada de Max amb la finalitat de cercar venjança. Max havia matat el seu pare, un agent de KAOS, un any abans.
El Superagent 86 – 2×16 Petons i bateries – It Takes One to Know One
L’agent Octavia, de KAOS, elimina el Número Dos de CONTROL, de manera que Hymie passa a ser el nou Número Dos. Però en Hymie podria ser precisament l'”home” correcte per a aquest treball…
El Superagent 86 – 2×17 Em sembla que m’odien – Someone Down Here Hates Me
KAOS posa una recompensa per matar Max i anuncia que la seva festa anual es cancel·larà si no el maten, ocasionant un problema afegit per a en Max.
El Superagent 86 – 2×18 Retallada de pressupost – Cutback at CONTROL
Com que un subcomitè del Senat amenaça de tancar l’organització CONTROL, en Siegfried convida en Max a esdevenir un agent de KAOS.
El Superagent 86 – 2×19 L’home de Yenta – The Man from YENTA
CONTROL treballa amb l’agent israelià #498 per protegir un príncep àrab, però tot surt malament.
El Superagent 86 – 2×20 La mòmia – The Mummy
Max investiga un museu de Washington, on els agents de KAOS s’infiltren al país dins de sarcòfags.
El Superagent 86 – 2×21 La noia de KAOS – The Girls from KAOS
Miss USA, que resulta ser la filla d’un important científic americà, contacta en Max després de descobrir que la seva vida està en perill. Max ha de protegir-la durant la propera competició, i trobar quina de les altres concursants és realment l’assassina de KAOS.
El Superagent 86 – 2×22 Smart va conquerir Jericó – Smart Fit the Battle of Jericho
Un agent de CONTROL mor assassinat i s’assigna Max per investigar la seva mort, i per esbrinar com un home anomenat Frank Lloyd Joshua està causant que uns gratacels es trobin a punt d’esclatar.
El Superagent 86 – 2×28 Un senyor que es diu Smart 1 part – A Man Called Smart Part 1
Part 1 de 3. Uns agents de KAOS robin una fórmula d’evaporació de l’aigua, amenaçant amb eliminar el subministrament d’aigua dels Estats Units. Max ha d’anar d’incògnit com un informant de KAOS per salvar el país.
El Superagent 86 – 3×13 El misterios Dr. T – The Mysterious Dr. T
Un important científic està sent protegit pel control, però és enverinat durant la guàrdia d’en Max. Abans de morir, admet que ha plagiat tots els seus grans descobriments científics d’un altre científic, el misteriós Dr T. Ni CONTROL ni KAOS saben qui és aquest científic, i en Max i en Siegfried competeixen per descobrir la identitat del científic.
L’emperador i les seves bogeries
El arrogant i egoista emperador Cuzco és traït i convertit en una llama per l’ambiciosa Yzma i el seu guardaespatlles Kronk. L’emperador, que un cop ho va tenir tot, es veurà abocat a confiar en un senzill i simpàtic pagès anomenat Pacha, per trobar-se a si mateix.
MS1 Màxima seguretat
La MS1 és una presó experimental a l’espai, que orbita a 50 milles de la Terra, on els 500 criminals més perillosos del planeta es troben retinguts en un estat de “letargia” induïda. Al capdavant d’una missió humanitària, la filla del president dels Estats Units Emilie Warnock arriba a bord de la presó just abans de l’esclat d’un motí. L’Emilie i els treballadors de la MS1 són presos com a ostatges pels violents interns. El president Warnock decideix enviar a l’agent Snow a la MS1 amb l’única missió de salvar l’Emilie costi el que costi. Snow és un convicte tancat per conspiració i espionatge contra els Estats Units.
I si vivim tots junts?
L’Annie, en Jean, en Claude, l’Albert i la Jeanne són amics des de fa més de 40 anys. Quan la memòria falla, el cor es descontrola i apareix el fantasma de la residència d’avis, però ells es rebel·len i decideixen anar a viure junts. Sens dubte una bogeria. Però encara que la falta d’espai molesti i desperti vells records, comença una genial aventura: compartir casa als 75 anys.