Amb l’ajuda dels seus amics més propers, Reece viatja a Mèxic per localitzar un objectiu. Katie continua investigant des d’una ubicació remota. Steve Horn pren mesures per preservar les ofertes de Capstone. El grup de treball fugitiu entra en acció.
Any 1906. Una mare jove vol alliberar-se del seu paper burgès i de les seves limitacions socials. Per això, fuig al sanatori Monte Verità. Allà es veurà obligada a enfrontar-se a una decisió molt dolorosa…
En Harry no té intenció de casar-se amb l’Helene, ni ella tampoc amb en Harry. De fet, confessa que no li agraden els homes. Estudia medicina i acaba de rebre una beca per estudiar als Estats Units. Cap dels dos no pensa seguir els plans traçats pels pares.
El xèrif Church i la inspectora Zeppelin s’esforcen per mantenir la pau en el seu complicat poble. En Shelby John i la Ruby volen començar de zero una vida junts. Decideixen formar una família i deixar enrere la mala vida.
La Vicky és acomiadada dels grans magatzems i ha de buscar-se una feina. Però no n’hi ha cap, i menys per dones embarassades. La crisi econòmica mundial s’estén també arreu d’Alemanya. En Harry manté el seu propòsit de sortir de gira, no pot perdonar a la Vicyi que li hagi mentit.
La família Kim és pobra i tant el marit Ki-taek com la seva esposa Chung-sook estan a l’atur. Malviuen en un fastigós semisoterrani de Seül i només troben feines esporàdiques. Un dia, el fill gran Ki-woo aconsegueix fer-se recomanar com a professor d’anglès per donar classes privades…
La Mildred es fabrica una vara màgica, però la senyoreta Hardbroom la fa desaparèixer perquè diu que les vares només les poden fer servir els bruixots. Mentre rondinen amb les amigues per aquesta discriminació, descobreixen que un nen s’ha infiltrat a l’escola disfressat de nena…
Berlín, 1942. Cioma Schönhaus és un jove jueu de 21 anys que s’ha proposat que ningú, ni tan sols els nazis, li treguin l’entusiasme per la vida. Per escapar de la deportació, Cioma fa servir la identitat d’un oficial de la marina i descobreix, així, que té un talent ocult per falsificar passaports…
En l’últim episodi de la sèrie descobriran que, tot i l’aparença estàtica, la Terra es mou i respira com un ésser viu. L’alè del planeta es revela en exemples com el de l’Himàlaia, en què l’arribada de la primavera converteix un entorn gèlid i completament erm en una terra d’agricultors i…
Durant el regnat del tirà Vlad “L’Empalador”, set guerrers tenen com a missió posar fi a la seva tirania de sang i terror. Per això, emprenen un perillós viatge ple de trampes i enemics, i que els portarà a una gran batalla final amb Vlad i el seu exèrcit. Història èpica, basada en fets reals, on el destí d’un poble està en joc.
Conscient que Ladybug sempre guanya gràcies a la seva prudència, l’Esfinx Fosc concep un pla diabòlic que inclou un supermalvat que té el poder d’empènyer totes les seves víctimes a córrer riscos. Quan la Marinette s’assabenta que l’Adrien ha de marxar de París…?
Aquesta és la història de l’Unai, un nen de 10 anys, i la seva família, que marxen en un viatge extraordinari pel món. El pare, fotògraf de natura, ha rebut la missió de trobar 7 animals emblemàtics, fotografiar-los i mostrar la delicada situació en què es troben.
Després de descartar que el cos que apareix a l’estany sigui del David, la Glòria aconsegueix parlar amb Louise Verdiez, una metgessa que va donar fals testimoni per exculpar Yann Brak, fill del clan pel qual treballava el David.
Reece s’endinsa més en una complexa conspiració i posa un altre nom a la seva llista. El secretari de Defensa Hartley anuncia una revisió dràstica de la política per ajudar els Operadors Especials. La Katie descobreix la veritat del que està passant al cap d’en Reece.
Nova versió corregida
La Judy, propietària del sanatori Standish, es troba en una situació financera desesperada. Si no troba una solució ràpida, haurà de malvendre el negoci a l’odiós J. D. Morgan. Seguint el consell d’una de les pacients, la rica senyora Upjohn, decideix contractar el Dr. Hackenbush…
La Vicky se separa d’en Harry i li assegura que ja ha anat a avortar. Però en realitat no ho ha fet. Mentrestant, als grans magatzems mira d’ocultar el seu estat i es lliura per complet a la seva feina, on mira de convertir-se en una dependenta imprescindible per tal de no ser acomiadada.
Tardor del 2015. Dos socorristes, l’Òscar i el Gerard, viatgen fins a Lesbos (Grècia), impactats per la fotografia d’un nen ofegat en aigües del Mediterrani. En arribar-hi, descobreixen una realitat colpidora: milers de persones arrisquen la vida cada dia travessant el mar en embarcacions precàries…
Per fi els grans magatzems s’inauguren! Però, per a això, l’Arthur ha d’acceptar un préstec onerós del nou ric Carl Goldmann, que intenta que la seva fila Helene sigui parella d’en Harry. La Vicky no ho sospita, ara és feliç perquè finalment pot treballar com a dependenta.
En Florian és autista i no ho té gens fàcil. Els sentiments l’atabalen, els canvis de rutina el posen nerviós i la falta d’empatia li suposa un malentès darrere l’altre. La seva passió són els núvols, fins al punt que va estudiar Meteorologia. Ara, però, treballa d’ajudant de manteniment…
Per netejar la seva imatge pública, Jim vol que els francesos signin l’acord CHANNEL TUNNEL, però ells no hi col·laboren i volen imposar tota mena de condicions.
Abans que la demència s’ensenyoreixi per complet de la seva ment, June Wilton decideix reunir els seus fills per a intentar salvar el negoci familiar i, de pas, tornar a encendre el foc d’una foguera que fa brases.
Les sabates Cerullo no es venen i l’Stefano demana ajuda als Solara per poder-les vendre a les botigues del centre. Per culpa d’això, la Lila està a punt d’anul·lar el casament amb l’Stefano, però l’Elena mira d’arreglar les coses.
La Joséphine, una noia una mica caòtica i histèrica, però simpàtica, fa dos anys que viu amb en Gilles, un home ideal, responsable, no fumador i bon cuiner. És una relació perfecta en tots els sentits, però un dia canvia tot: la Joséphine descobreix que està embarassada.
L’Stefano demana a Lila de casar-se i ella diu que sí, cosa que humilia el Marcello i la seva família, i els fa enrabiar. L’Stefano decideix invertir en les sabates que ha dissenyat la Lila i muntar un negoci amb els Cerullo. L’Elena, mentrestant, comença a tenir una certa complicitat amb l’Antonio…
La Joséphine és una noia soltera de 30 anys que viu amb un gat que es diu Brad Pitt. Busca l’home de la seva vida, però fins ara no ha tingut gaire sort i només manté una relació amb en Julien, un home casat que la va a veure els dissabtes. La germana petita de la Joséphine, la Diane…
La Marinette té una mare increïble. La Sabine té el do de crear harmonia al seu voltant d’una manera senzilla i serena. Cada dia fa servir aquest do per ajudar a créixer la seva filla despistada i pocatraça. I precisament per culpa d’una badada de la Marinette…
Una colla de pirates enfadats irromp al cau de la colla de la jungla. En Barba-bruta i la seva tripulació persegueixen la Suzy, un os rentador pirata a qui volen robar el mapa del tresor del seu pare, el vell Jim.
Entre altres coses, l’Alma ha descobert quin era el secret que amagava el seu pare juntament amb els pares de la Caroline i la Solana, i està desfeta. No ho vol dir a les altres noies, però ho diu a en Rodolphe, que intenta consolar-la. La Solana talla la seva relació amb en Fadi quan s’assabenta…
Les vides de tres personatges es veuen entrellaçades a causa d’un escàndol. La France, activista, en Patrick, fosc advocat parisenc especialitzat en dret mediambiental, i en Mathias, lobbista, han de fer front a la polèmica per l’ús d’un perillós pesticida.
En Nando, ja embarcat al semisubmergible amb el sequaç dels narcos i el mecànic brasiler que substitueix en Sergio, es troba pilotant l’embarcació de fabricació artesanal i funcionament precari. Els esperen moltes milles i possiblement tres setmanes de navegació amb una convivència difícil…