La Chloé és més poderosa que mai i, gràcies a ella, el Monarca també. Ladybug i el Gat Noir exhibeixen els seus superpoders sense sospitar que acaben de caure en una trampa malvada. Pel que fa a la Marinette i l’Adrien, les seves vides estan a punt de canviar per sempre.