A la fi dels anys 30, en els baixos fons de Los Angeles, el detectiu privat Philip Marlowe és contractat per a trobar a l’examant d’una glamurosa hereva, filla d’una coneguda estrella de cinema. La desaparició desenterra una xarxa de mentides…
Després de passar uns quants dies empresonat, en John per fi descobreix qui és la persona que l’ha traït. En Daniel i la Margaret fan tot el que està a les seves mans per intentar que l’alliberin, però això no passarà fins que algú tingui el coratge d’explicar-li la veritat a l’emperador.